서울시장님 그리고 서울시청 관계자님들 귀하
안녕하세요 서울 시장님, 그리고 서울시청 관계자 여러분?
항상 예전부터 아쉬운 점이 외국에 살고 있는 저 같은 해외교포는 본인 인증이 안되서 회원가입 조차 하지 못하고 아무리 좋은 의견과 제안이 있어도 글 조차 쓰지 못하는 단점이 아직도 있네요.
어쨌든, 많이 바쁘신 분들이실 것을 알기에 본론 최대한 짧게 전해 드리도록 하겠습니다.
민원 같은 것과는 다른 것이지만 이 application이 관계자 분들께 꼭 전달되기를 희망하고 부탁 드립니다.
저는 이곳 런던에서 25년째
살고 있는 영주권자 교민이고 싱어송 라이터입니다 (aka London Loafer in here). 본명은 박정준입니다.
저는 세계 최초이자 최고의 오디션 무대인 이곳 영국의 브리튼스 갓 탤런트(Britain's Got Talent)에서 한국인으로는 최초로, 노래로 본선과 준준결승까지 진출한 경험이 있습니다. 이와 같은 경험을 통해 이곳의 많은 사람들과 음악을 통해 소통하는 기쁨을 느꼈습니다.
이번에 저는 서울을 전 세계에 홍보할 수 있는 밝은 분위기의 펑크 곡, "Seoul Symphony, Heartbeat of Korea"를 만들었습니다. 이 곡은 누구나 쉽게 따라 부를 수 있는 멜로디와 리듬으로 구성되어 있으며, 많은 외국인들이 이 노래를 통해 서울의 매력을 느끼고 더 많은 관광객들이 찾아오기를 희망합니다.
노래 링크와 가사는 아래와 같습니다.
https://youtu.be/dLUxib42xYM
* 제목의 장점
"Seoul Symphony, Heartbeat of Korea"라는 제목은 서울의 다채로운 매력을 하나의 대중적인 스타일의 교향곡처럼 표현하고 있으며 또한 서울이 한국의 심장이라는 의미도 담고 있습니다. 이 제목은 서울의 다양한 매력을 하나로 묶어주는 의미도 있습니다.
* 가사의 장점
이 곡의 가사는 서울의 다양한 매력을 말하고 있습니다. 물론 영어입니다. 명동의 활기찬 거리, 홍대의 예술적 밤, 이태원의 글로벌한 맛, 북촌 한옥마을의 고즈넉한 이야기 등 서울의 다채로운 모습을 노래합니다. 또한, 한강의 평온함과 사계절의 아름다움을 통해 서울의 매력을 더욱 강조하고 있습니다. 귀에 잘 들어오는 쉬운 멜로디와 리듬으로 서울을 반복하면서 듣는 이로 하여금 서울이라는 단어의 은근한 중독성과 와보지 않은 사람들의 궁금증을 유발할 수 있고 서울의 매력을 간접으로 느끼면서 '한번 가보고 싶다!' 라는 감정을 유발할 수 있습니다.
제가 유명 가수도 아니고, 아직 많은 분들께 알려지지 않은 제 자신을 저도 알고 있습니다. 또 이 곡을 유튜브 채널에 올렸으나 아직 (포기하기 전까지 저는 언제나 아직이라고 말합니다. 실패한 것이 아니라 아직 성공하지 못한 것이니까요) 구독자도 많지 않고 조회수도 미미한 수준입니다.
제 유투브 영상에도 나오지만 가사는 아래와 같습니다. 반복되는 파트는 한 번씩만 넣었습니다.
영상에는 노래에 맞게 모두 자막으로 넣었습니다.
제목: Seoul Symphony, Heartbeat of Korea
https://youtu.be/dLUxib42xYM
누구나 듣기 편하게 8비트 soft rock으로 만들었습니다.
[Verse 1]
Wandering Myeongdong's vibrant streets
Shopping joys in endless treats
Hongdae nights where art ignites
Seoul's magic in the lights
첫 번째 구절에서는 명동과 홍대의 활기찬 분위기를 강조했습니다. 명동의 활기찬 거리와 쇼핑의 즐거움, 그리고 홍대의 예술적 열정이 서울의 매력을 잘 나타내고 있습니다. 이 부분은 서울이 젊고 활기찬 도시임을 표현합니다.
[Verse 2]
Itaewon's flavors a global delight
Cultures blend shining bright
Bukchon Hanok whispers tale
Splendor in the night prevails
두 번째 구절에서는 이태원의 다양한 문화와 북촌 한옥마을의 전통적인 아름다움을 강조했습니다. 이태원의 글로벌한 매력과 북촌의 역사적인 이야기가 서울의 다채로운 문화를 잘 나타내고 있습니다.
이 부분은 서울이 전통과 현대가 조화롭게 공존하는 도시임을 잘 보여줍니다.
[Chorus]
Seoul Seoul with its endless charms
Feel the warmth in its embrace
Seoul Seoul where stories bloom
A wondrous space come feel the grace
후렴구에서는 서울의 매력과 따뜻함을 강조했습니다. 서울이 가진 무한한 매력과 그 안에서 피어나는 이야기들이 서울을 더욱 특별하게 만듭니다. 이 부분은 서울이 누구에게나 따뜻한 포옹을 제공하는 도시임을 잘 나타내고 있습니다.
[Bridge]
K-Pop beats the city's heart
Movies dramas play their part
Four seasons a beautiful stay
Seoul's memories won't fade away
브릿지 부분에서는 서울의 문화적 요소들을 강조했습니다. K-Pop, 영화, 드라마 등 서울이 전 세계적으로 사랑 받는 사실을 나열하며 사계절의 아름다움도 함께 언급했습니다. 이 부분은 서울이 문화적으로 풍부하고, 사계절 내내 아름다운 도시임을 잘 보여줍니다.
[Verse 3]
Noryangjin's market bustling scenes
Temples calm with ancient dreams
Han River's flow so serene
In this city life redeems
세 번째 구절에서는 노량진 시장의 활기찬 모습과 고요한 사찰, 그리고 한강의 평온함을 강조했습니다. 이 부분은 서울이 활기찬 도시이면서도 동시에 평온함을 제공하는 도시임을 잘 나타내고 있습니다.
[Chorus]
Seoul Seoul with its endless charms
Feel the warmth in its embrace
Seoul Seoul where stories bloom
A wondrous space come feel the grace
후렴구가 반복되면서 서울의 매력과 따뜻함을 다시 한 번 강조합니다. 이 부분은 서울이 누구에게나 따뜻한 포옹을 제공하는 도시임을 다시 한 번 상기시켜줍니다.
이 곡이 서울시의 해외 공식 홍보송 중의 하나로 채택되기를, 그리고 서울과 관련된 이벤트 무대에 제가 설 수 있기를 간절히 바랍니다. 또 서울시청에서 이 노래를 띄워 주신다면 저도 좋고 서울시에게도 나쁘지는 않을 것이라 생각합니다
이런 저의 소망이 다소 무리하게 들릴 수도 있겠지만, 징기스칸이 말 했듯이 "혼자 꿈을 꾸면 꿈으로 끝나지만 여럿이 함께 꾸면 현실이 된다"는 말을 저는 믿습니다. 그래서 이 말처럼 저의 꿈과 희망 역시 현실이 될 수도 있다! 이렇게 믿습니다.
아무리 좋은 노래라도 노출이 되지 않고 사람들이 들어주지 않으면 아무 소용이 없다는 것을 잘 알고 있습니다. 코로나 시기 동안 여러 번 좌절하고 포기하려 했지만, 다시 일어나 도전해 왔습니다. 이제는 정말 인생의 마지막 도전을 해보려 합니다. 올해까지만 해보고 안되면 음악을 영원히 내려놓을 생각입니다..
또한, 저는 현재 런던에 거주하고 있습니다. 이 점도 서울시와 저에게 서로 시너지 효과를 줄 수 있을 것이라 생각합니다. 런던에서 활동하며 서울을 홍보하는 것은 두 도시 간의 문화 교류와 상호 이해를 증진시키는데 큰 도움이 될 것입니다.
서울시청 관계자 여러분과 시장님의 관심과 지원을 부탁 드립니다. 이 곡이 서울을 전 세계에 알리는 데 큰 역할을 할 수 있도록 도와주시면 감사하겠습니다.
첫 번째 방법은 간단합니다. 서울시청 직원 여러분이 모두 이 영상을 풀로 시청 해 주시면 한국에서 조회수가 올라 갈 것이고 유투브의 특성을 아시다시피 그럼 월드와이드로도 노출이 늘어납니다.
서두에 말씀 드린 대로 유명하지 않은 한 무명 뮤지션의 이 노래, 관계자 분들이 한 번 들어 주시고 답변 주시면 감사하겠습니다. 서울시와 제가 진정 윈윈을 이루기를 희망합니다.
이 노래는 서울의 다양한 매력을 전 세계에 알리고, 서울을 방문하는 모든 이들에게 따뜻한 환영을 전하고자 하는 마음으로 작성되었습니다. 서울시청 관계자 여러분께서 이 노래의 가사를 통해 서울의 매력을 더욱 널리 알릴 수 있기를 바랍니다.
아래는 한글 번역입니다.
[Verse 1]
명동을 다니면 활기찬 거리들
무한한 간식으로 쇼핑의 즐거움
예술이 점화되는 홍대의 밤
서울의 빛 속 마법
[verse 2]
이태원의 맛은 세계적인 즐거움
문화는 밝게 빛나며 어우러져
북촌 한옥 속삭임 이야기
밤에는 화려함이 팽배해
[Chorus]
무궁무진한 매력을 지닌 서울 서울
그 안에서 따뜻함을 느껴봐
이야기가 꽃피는 서울 서울
기막힌 공간이 은혜를 느끼게 돼
[Beidge]
케이팝이 도시의 심장을 뛰게 해
영화, 드라마가 각기 제 역할을 다 해
사계절의 아름다운 체류
서울의 기억은 사라지지 않을 것
[Chorus]
무궁무진한 매력을 지닌 서울 서울
그 안에서 따뜻함을 느껴봐
이야기가 꽃피는 서울 서울
기막힌 공간이 은혜를 느끼게 돼
[Verse 3]
노량진 시장의 번화한 풍경
태고의 꿈으로 고요한 절
한강의 흐름은 고요헤
이 도시의 삶은 보상 받아
궁금한 점이 있으시면 언제든지 물어봐 주시면 성의껏 답변 드리겠습니다.
두서 없이 잘 쓰지 못한 글 읽어주셔서 감사합니다.
감사합니다.
런던에서 드립니다.
공감
비공감
투표기간 2024.08.28. ~ 2024.09.27.
