상상대로 서울

안녕하십니까?
서울시정에 대한 관심과 제안에 깊이 감사드립니다.

소녀돌봄약국의 ‘청소녀’ 단어 사용에 대...

안녕하십니까?
서울시정에 대한 관심과 제안에 깊이 감사드립니다.

소녀돌봄약국의 ‘청소녀’ 단어 사용에 대해 정정 요구하신 내용 잘 읽었습니다.
서울시에서는 남성 중심의 청소년정책에 자칫 묻힐 수 있는 여성 청소년의 문제를 섬세하게 돌보고 지원하기 위해 ‘청소녀’라는 단어를 사용한 적이 있었으나, 지적하신 바와 같은 우려에 따라 더 이상 사용하지 않고 있습니다.

서울시에서는 2018년 1월 「서울특별시 위기 십대여성 지원 조례」제정을 계기로 ‘청소녀’라는 단어 대신 ‘십대여성’, ‘여성 청소년’등의 용어를 사용하고 있습니다. 특히 여성 청소년을 대상으로 한 의견조사 결과, ‘십대여성’이라는 용어를 가장 선호하는 것으로 나타났습니다. 이에, 2019년 조례 개정 및 행정절차를 통해 ‘시립청소녀건강센터’의 명칭을 ‘시립십대여성건강센터’로 수정하는 등 용어 사용에 만전을 기하고 있습니다.

다만, 서울시약사회에서 운영하는 소녀돌봄약국의 경우 리플릿 등의 안내 문구를 수정했으나 일부 홍보물에 ‘청소녀’라는 단어가 남아 있는 것으로 파악되었습니다. 이 부분은 서울시약사회와 협의하여 시정하도록 하겠습니다.

보여주신 관심에 다시 한번 감사드리며 앞으로도 시민분들의 의견을 잘 듣고 서울시정에 반영하도록 노력하겠습니다.